A broad coalition of hundreds of industry associations and companies sent a letter Wednesday to Treasury Secretary Steven Mnuchin urging him to resolve errors in last year’s tax code overhaul related to depreciation rules and net operating loss carrybacks.